YOU SAID:
Renown After you win a challenge in which this character is participating, he may gain 1 power. . No attachments except Weapon. Forced Reaction: After you win a challenge in which character is participating, choose and kill a character you control. Then, the losing opponent chooses and kills a character he or she controls.
INTO JAPANESE
レナウンこの文字が参加しているチャレンジを獲得した後、彼は 1 の電源を得るかもしれない。 .武器以外の添付ファイルがないです。 強制反応: 挑戦を勝利した後文字が参加しているを選択し、あなたがコントロール文字を殺すために。負けた相手を選択し、彼または彼女が制御文字を殺します。
BACK INTO ENGLISH
Renown after winning the challenge this character has participated, he might get 1 power.... There is no weapon non-attachment. Force reaction: participating after winning a challenge letter to kill control characters you select. Select the person lost
INTO JAPANESE
このキャラクターに参加した後の名声は1つのパワーを得るかもしれない....武器の非装着はない。 Force reaction:あなたが選択した制御文字を殺すためにチャレンジレターを獲得した後に参加する。失われた人を選択する
BACK INTO ENGLISH
Fame after participating in this character may gain one power .... There is no non-wearing of weapons. Force reaction: Participate after winning a challenge letter to kill control characters you choose. Choose a lost person
INTO JAPANESE
このキャラクターに参加した後の名声は1つの力を得るかもしれません....武器の着用はありません。力の反応:あなたが選択した制御文字を殺すためにチャレンジレターを獲得した後に参加します。迷子を選ぶ
BACK INTO ENGLISH
After participating in this character's fame could get one power. Do not wear weapons. Reactive power: after winning a challenge letter to kill control character you have chosen to participate. Select the get lost
INTO JAPANESE
後このキャラクターの名声に参加する 1 つの電源を得ることができます。武器を着用しないでください。無効電力: 制御文字が加わることを選んだあなたを殺すために課題文字を獲得した後。選択取得失われました。
BACK INTO ENGLISH
Then you can get one to join in this character's fame. Do not wear weapons. Reactive power: after winning a challenge letter you chose joining control characters to kill. You get lost.
INTO JAPANESE
その後、このキャラクターの名声に参加する 1 つを得ることができます。武器を着用しないでください。無効電力: 殺すために制御文字への参加を選択した課題文字を獲得した後。あなたが迷子します。
BACK INTO ENGLISH
You can get one it then joining this character's fame. Do not wear weapons. Reactive power: after winning a challenge letter selected for control characters to kill. You will get lost.
INTO JAPANESE
このキャラクターの名声を結合し、1 つのそれを得ることができます。武器を着用しないでください。無効電力: 殺すために制御文字の選択課題文字を獲得した後。失われてしまいます。
BACK INTO ENGLISH
You can get it in one and then merge this character's fame. Do not wear weapons. Reactive power: after winning the control selection problem characters to kill. They are lost.
INTO JAPANESE
1 つのそれを得るし、そのこのキャラクターの名声をマージすることができます。武器を着用しないでください。無効電力: コントロールを殺すために選択問題の文字を獲得した後。彼らは、失われます。
BACK INTO ENGLISH
You can get one and you can merge that character's fame. Do not wear weapons. Reactive power: after winning the character of the choice question to kill the control. They will be lost.
INTO JAPANESE
1 つを得ることができると、そのキャラクターの名声をマージすることができます。武器を着用しないでください。無効電力: コントロールを殺すために選択の質問の文字を獲得した後。彼らは、失われます。
BACK INTO ENGLISH
If you can get one, you can merge that character 's reputation. Do not wear weapons. Reactive power: after winning the character of the choice question to kill the control. They will be lost.
INTO JAPANESE
あなたがそれを得ることができるなら、そのキャラクターの評判をマージすることができます。武器を着用しないでください。反動力:コントロールを殺すために選択問題のキャラクターに勝った後。彼らは失われます。
BACK INTO ENGLISH
If you can get it, you can merge that character 's reputation. Do not wear weapons. Reaction force: after winning the character of the choice questions to kill the control. They will be lost.
INTO JAPANESE
あなたはそれを得ることができる、という人物の評判をマージできます。武器を着用しないでください。反力: コントロールを殺すために選択肢の質問の文字を獲得した後。彼らは、失われます。
BACK INTO ENGLISH
The reputation of the person, you can get it, can be merged. Do not wear weapons. Reaction: after winning the choice question character to control and kill. They will be lost.
INTO JAPANESE
人の評判は、あなたがそれを得ることができる、マージすることができます。武器を着用しないでください。反応:コントロールと殺すために選択の質問の文字を獲得した後。彼らは失われます。
BACK INTO ENGLISH
People's reputation, you can get it, you can merge. Do not wear weapons. Reaction: After winning the character of the question of choice to control and kill. They will be lost.
INTO JAPANESE
人の評判は、あなたはそれを得ることができます、結合することができます。武器を着用しないでください。反応: 後を制御し、殺すために選択の質問の文字に優勝。彼らは、失われます。
BACK INTO ENGLISH
People's reputation, you can get it, you can join. Do not wear weapons. Reaction: win the character of the question of choice to control and kill after. They will be lost.
INTO JAPANESE
人々の評判は、あなたがそれを得ることができる、あなたが参加することができます。武器を着用しないでください。反応:後に制御して殺すために選択した問題の性質を獲得する。彼らは失われます。
BACK INTO ENGLISH
Reputation people can join you can get it. Do not wear weapons. Reaction: earn problem selected for control after the killing. They will be lost.
INTO JAPANESE
評判の人々はあなたがそれを得ることができます参加することができます。武器を着用しないでください。反応:殺害後のコントロールのために選択された問題を獲得する。彼らは失われます。
BACK INTO ENGLISH
Reputation people can participate can you get it. Do not wear weapons. Reaction: earn problem selected for control after the killing. They will be lost.
INTO JAPANESE
評判の人々はあなたがそれを得ることができます参加することができます。武器を着用しないでください。反応:殺害後のコントロールのために選択された問題を獲得する。彼らは失われます。
BACK INTO ENGLISH
Reputation people can participate can you get it. Do not wear weapons. Reaction: earn problem selected for control after the killing. They will be lost.
Yes! You've got it man! You've got it