YOU SAID:
Renart the fox is the main protagonist of his series. Cunning and devious, he loves playing tricks on others, whether for his own gain or for his own amusement.
INTO JAPANESE
キツネのレナートは彼のシリーズの主人公です。狡猾で邪悪な彼は、自分の利益のためか娯楽のためか、他人にいたずらをするのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Renato the fox is the main character of his series. Cunning and evil, he loves to play pranks on others, whether for his own benefit or for entertainment.
INTO JAPANESE
キツネのレナトは彼のシリーズの主人公です。狡猾で邪悪な彼は、自分の利益のためでも娯楽のためでも、他人にいたずらするのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Renato the fox is the main character of his series. Cunning and evil, he loves to play pranks on others, whether for his own benefit or for entertainment.
You've done this before, haven't you.