YOU SAID:

Remy the ratatouille, the rat of all my dreams, i praise you oh ratatouille, may the world remember your name

INTO JAPANESE

私のすべての夢のネズミ、ラタトゥイユのレミー、ラタトゥイユよ、あなたをたたえます。

BACK INTO ENGLISH

Praise you, Ratatouille, Remy, Ratatouille, all my dream mice.

INTO JAPANESE

あなた、ラタトゥイユ、レミー、ラタトゥイユ、私の夢のネズミ全員をたたえなさい。

BACK INTO ENGLISH

Praise you, Ratatouille, Remy, Ratatouille, all my dream mice.