YOU SAID:
Remove SAM comments about temperature, radiation, mining and life support being restored. Keeps his comments about life support being low/failing because they can be useful.
INTO JAPANESE
気温、放射線、採鉱、生命維持に関するSAMのコメントが削除されました。彼らは役に立つことができるので、生命維持が低い/失敗しているという彼のコメントを続けます。
BACK INTO ENGLISH
Removed SAM comments on temperature, radiation, mining and life support. As they can be useful, continue his comments that life support is low / failing.
INTO JAPANESE
気温、放射線、採鉱および生命維持に関するSAMのコメントを削除しました。それらは役に立つことができるので、生命維持が低い/失敗しているという彼のコメントを続けてください。
BACK INTO ENGLISH
Removed SAM comments on temperature, radiation, mining and life support. Keep his comments that life support is low / failing because they can be useful.
INTO JAPANESE
気温、放射線、採鉱および生命維持に関するSAMのコメントを削除しました。彼らは役に立つことができるので生命維持が低い/失敗しているという彼のコメントを保管してください。
BACK INTO ENGLISH
Removed SAM comments on temperature, radiation, mining and life support. Keep his comments that life support is low / failing because they can be useful.
Come on, you can do better than that.