YOU SAID:
reminds me of the time that i escaped jail by purchasing drugs from my birthday party
INTO JAPANESE
私は誕生日パーティーから薬品を購入して刑務所から脱出した時代を思い出させる
BACK INTO ENGLISH
I remind the era when I purchased medicine from my birthday party and escaped from prison
INTO JAPANESE
私は私の誕生日パーティーから薬を購入し、刑務所から逃げ出した時代を思い出させる
BACK INTO ENGLISH
I purchase medicine from my birthday party and remind the era when I ran away from prison
INTO JAPANESE
私は私の誕生日パーティーから薬を購入し、私が刑務所から逃げ出した時代を思い出させる
BACK INTO ENGLISH
I purchase medicine from my birthday party and remind me of the era when I ran away from prison
INTO JAPANESE
私は誕生日パーティーから薬を購入し、私が刑務所から逃げ出した時代を思い出させる
BACK INTO ENGLISH
I purchase medicine from my birthday party and remind me of the era when I ran away from prison
You've done this before, haven't you.