YOU SAID:

Remembering is like forgetting. Except you don't remember what you forgot.

INTO JAPANESE

思い出すことは忘れることと同じです。忘れたことを覚えていないことを除いて。

BACK INTO ENGLISH

Remembering is the same as forgetting. Except I don't remember what I forgot.

INTO JAPANESE

覚えることは忘れることと同じです。忘れたことを覚えていないことを除いて。

BACK INTO ENGLISH

Remembering is the same as forgetting. Except I don't remember what I forgot.