Translated Labs

YOU SAID:

Remember, your mounted units possess the ability to move again. After moving, cavalry can move the rest of their movement range, unless they’ve received attack or staff commands. This also goes for units mounted on pegasi and wyverns. Now, give Sain his orders.

INTO JAPANESE

覚えておいて、あなたのマウント ユニットが再び移動する能力を有する。移動した後、騎兵は攻撃やスタッフのコマンドを受信した場合を除き、その運動範囲の残りの部分を移動できます。ペガススやワイバーンズにマウントされているユニットにまた行きます。さて、Sain に彼の命令を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Having the ability, keep in mind that your mount unit to move again. You can move the rest of its range of movement, unless you have moved the cavalry received command of the offensive staff. The unit is mounted on Pegasus and wyverns to go again.

INTO JAPANESE

それを気に留めて、能力を持つ、マウント ユニットが再び移動します。不快なスタッフの騎兵を受け取ったコマンドを移動していない限り、その移動、範囲の残りの部分を移動できます。ユニットは、ペガサスとワイバーンズに再び行くにマウントされます。

BACK INTO ENGLISH

Keep in mind that having the ability, mounted units will be moved again. Unless you have received the offensive staff Cavalry command moved, range, and move the rest to navigate. The unit goes back to Pegasus and wyverns will be mounted.

INTO JAPANESE

能力を有するユニットをマウントが移動されることも覚えておいてください。受けている場合を除き、攻撃的なスタッフ騎兵コマンドは移動、範囲、し、移動する残りの部分を移動します。ユニットは、ペガサスに戻ります、ワイヴァーンがマウントされます。

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

7
votes
3d ago

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
6
votes
23Aug09
2
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes