YOU SAID:
Remember when you said that you wanted to give me the world? (Ah-ah-ah-ah)
INTO JAPANESE
あなたが私に世界を与えたいと言ったのを覚えていますか? (あーあーあーあ)
BACK INTO ENGLISH
Remember you said you wanted to give me the world? (Ahhhhh)
INTO JAPANESE
あなたが私に世界を与えたいと言ったことを覚えていますか? (ああ)
BACK INTO ENGLISH
Remember you said you wanted to give me the world? (Ah)
INTO JAPANESE
あなたが私に世界を与えたいと言ったことを覚えていますか? (ああ)
BACK INTO ENGLISH
Remember you said you wanted to give me the world? (Ah)
You've done this before, haven't you.