YOU SAID:

Remember when I said I'd kill you last? I lied.

INTO JAPANESE

私は最後にあなたを殺すと言ったときを覚えていますか。うそをつきました。

BACK INTO ENGLISH

Remember when I said I kill you in the end? Was a lie.

INTO JAPANESE

私は最終的にあなたを殺すと言ったときを覚えていますか。嘘だった。

BACK INTO ENGLISH

Remember when I said I kill you in the end? It was a lie.

INTO JAPANESE

私は最終的にあなたを殺すと言ったときを覚えていますか。それは嘘だった。

BACK INTO ENGLISH

Remember when I said I kill you in the end? It was a lie.