YOU SAID:

Remember to take every grain of truth with salt. No, wait.... Right, it's like this: remember to take your salt with a grain of sand.... No, that's not right, either, is it? Whatever, you'll figure it out. Probably. Maybe. Kinda. A little bit. Don't talk to me.

INTO JAPANESE

塩と真実の一粒一粒を取ることを覚えます。待たないでいいです。。。権利、それはこのような: 砂の粒とお塩を取ることを覚える.いいえ、それはない、右、どちらかそれは?何であれ、あなたそれを理解します。たしか。多分。ちょっと。少しだけ。私に話しかけないで。

BACK INTO ENGLISH

Remember to take a grain of salt and the truth. It is good without waiting. Right, it, such as: Learn how to take a grain of sand and salt... No, it isn't a right, it either? what is, you figure it out. Probably? Probably. A little. A little bit. Talk to me

INTO JAPANESE

塩と真実の穀物を取ることを覚えます。待つことがなくお勧めします。右、それは、このようなとして: 砂と塩の粒を取る方法を学ぶ.いいえ、それは間違って、それどちらか?何が、あなたはそれを把握します。たしか。たしか。ちょっと。少しだけ。私に話してください

BACK INTO ENGLISH

Remember to take a grain of salt and the truth. But that wait is recommended. Right, it is such as: Learn how to take with a grain of salt and sand... No, it's wrong, it either? what have you figure it out. Probably? Probably? A little. A little bit. Talk to me

INTO JAPANESE

塩と真実の穀物を取ることを覚えます。しかし、その待ち時間をお勧めします。権利、それはよう: 塩と砂の粒を取る方法を学ぶ.いいえ、それは間違って、それか?それを理解あるもの。たしか。たしか。ちょっと。少しだけ。私に話してください

BACK INTO ENGLISH

Remember to take a grain of salt and the truth. However, it is recommended that wait. Right, it to: Learn how to take with a grain of salt and sand... No, it's wrong, it? it is understanding. Probably? Probably? A little. A little bit. Talk to me

INTO JAPANESE

塩と真実の穀物を取ることを覚えます。しかし、その待ち時間は勧めします。右に: 塩と砂の粒を取る方法を学ぶ.いいえ、それは間違って、それですか?それを理解することです。たしか。たしか。ちょっと。少しだけ。私に話してください

BACK INTO ENGLISH

Remember to take a grain of salt and the truth. However, the wait is the. To the right: Learn how to take with a grain of salt and sand... No, it's wrong, is it? is to understand it. Probably? Probably? A little. A little bit. Talk to me

INTO JAPANESE

塩と真実の穀物を取ることを覚えます。しかし、待つは。右: 塩と砂の粒を取る方法を学ぶ.いいえ、それは間違って、それは?それを理解することです。たしか。たしか。ちょっと。少しだけ。私に話してください

BACK INTO ENGLISH

Remember to take a grain of salt and the truth. But, wait. Right: Learn how to take with a grain of salt and sand... No, it's wrong, is it? is to understand it. Probably? Probably? A little. A little bit. Talk to me

INTO JAPANESE

塩と真実の穀物を取ることを覚えます。しかし、待ちます。右: 塩と砂の粒を取る方法を学ぶ.いいえ、それは間違って、それは?それを理解することです。たしか。たしか。ちょっと。少しだけ。私に話してください

BACK INTO ENGLISH

Remember to take a grain of salt and the truth. But, wait. Right: Learn how to take with a grain of salt and sand... No, it's wrong, is it? is to understand it. Probably? Probably? A little. A little bit. Talk to me