YOU SAID:

Remember the words you told me, "love me till' the day I die."

INTO JAPANESE

あなたが私に言った言葉を忘れないでください、「私が死ぬ日まで愛してください」

BACK INTO ENGLISH

Do not forget the word you told me, "Please love me till the day I die"

INTO JAPANESE

「死ぬ日まで愛してください」と言った言葉を忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not forget the word "Please love until the day of death".

INTO JAPANESE

「死の日まで愛してください」という言葉を忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not forget the word "Please love until the day of death".