YOU SAID:
Remember the time I biked across Kansas?
INTO JAPANESE
カンザスを自転車で移動した時間を覚えていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you remember the time you traveled on Kansas by bicycle?
INTO JAPANESE
カンザスで自転車で旅行した時間を覚えていますか?
BACK INTO ENGLISH
Remember the time you traveled by bicycle in Kansas?
INTO JAPANESE
カンザスで自転車で旅行した時間を覚えていますか?
BACK INTO ENGLISH
Remember the time you traveled by bicycle in Kansas?
You love that! Don't you?