YOU SAID:
remember the name of a journey of a midwestern girl
INTO JAPANESE
中西部の少女の旅の名を覚える
BACK INTO ENGLISH
Remembering the name of a midwestern girl's journey
INTO JAPANESE
中西部の女の子の旅の名前を思い出す
BACK INTO ENGLISH
Remembering the names of midwestern girls' journeys
INTO JAPANESE
中西部の女の子の旅の名前を思い出す
BACK INTO ENGLISH
Remembering the names of midwestern girls' journeys
That didn't even make that much sense in English.