YOU SAID:

Remember The early impulses, Green spring, The first of things, That's what's real, The core truth

INTO JAPANESE

初期衝動、緑春、最初のもの、それは本当は、コアの真理を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

The initial impulse, green spring, the first one, it really do core truth.

INTO JAPANESE

初期衝動、緑春、最初の 1 つ、それは本当に真実をコアを行います。

BACK INTO ENGLISH

The initial impulse, green spring, the first one, it will do core truth really.

INTO JAPANESE

初期衝動、緑春、最初の 1 つそれを行います真実を本当にコアします。

BACK INTO ENGLISH

The core real initial impulse, green spring, the first one make it truth.

INTO JAPANESE

コア本当初期衝動、緑春、最初の 1 つは、真実。

BACK INTO ENGLISH

This initial core stage impulse, green spring, first one is true.

INTO JAPANESE

この初期コア ステージ インパルス、緑春、最初 1 つが当てはまる。

BACK INTO ENGLISH

This initial core stage impulse, green spring, first one is true.