YOU SAID:
remember kids, don't do drugs
INTO JAPANESE
子供たちを覚えて、薬をしません
BACK INTO ENGLISH
Remember the children, not the medicine
INTO JAPANESE
子供ではなく、薬を忘れないでください
BACK INTO ENGLISH
Not a child, please do not forget the medicine
INTO JAPANESE
子供は、薬を忘れないでくださいません
BACK INTO ENGLISH
Children, do not please do not forget the medicine
INTO JAPANESE
子供たちは、薬を忘れないでくださいしないでください
BACK INTO ENGLISH
Children, please do not please do not forget the medicine
INTO JAPANESE
子供たちは、薬を忘れないでくださいしないでください
BACK INTO ENGLISH
Children, please do not please do not forget the medicine
Come on, you can do better than that.
