YOU SAID:
Remember, BIDEN is going to raise your taxes at a level never seen before. This will not only be very costly for you, it will destroy our economy, which is coming back very rapidly.
INTO JAPANESE
BIDENは、これまでにないレベルで税金を引き上げることを忘れないでください。これはあなたにとって非常に費用がかかるだけでなく、非常に急速に戻ってきている私たちの経済を破壊するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Remember that BIDEN will raise taxes at unprecedented levels. This will not only be very costly to you, but will also destroy our economy, which is returning very rapidly.
INTO JAPANESE
BIDENは前例のないレベルで税金を引き上げることを忘れないでください。これはあなたにとって非常に費用がかかるだけでなく、非常に急速に戻ってきている私たちの経済を破壊するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Remember that BIDEN will raise taxes at unprecedented levels. This will not only be very costly to you, but will also destroy our economy, which is returning very rapidly.
That didn't even make that much sense in English.