YOU SAID:
religion is the opium of the masses
INTO JAPANESE
宗教は大衆のアヘン
BACK INTO ENGLISH
Religion is the opiate of the masses.
INTO JAPANESE
宗教は大衆のアヘンであります。
BACK INTO ENGLISH
Religion is the opiate of the masses.
That didn't even make that much sense in English.