YOU SAID:

Religion is for the weak and afraid

INTO JAPANESE

宗教は弱いと恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Religion is weak and are afraid.

INTO JAPANESE

あなたがたは今わたしにはこのような者となった。あなたがたはわたしの災難を見て恐れた。

BACK INTO ENGLISH

For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.

INTO JAPANESE

あなたがたは今わたしにはこのような者となった。あなたがたはわたしの災難を見て恐れた。

BACK INTO ENGLISH

For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.