YOU SAID:

relight the pilot light or it will be a delight to relight the fight, right?

INTO JAPANESE

パイロットライトを再点灯するか、戦いを再開する喜びでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Is it a pleasure to re-light the pilot light or restart the battle?

INTO JAPANESE

こんにちはビリー・ジョー そちらはフェスタス？

BACK INTO ENGLISH

It's a pleasure to meet you Billy Joe. And Festus, is it?

INTO JAPANESE

こんにちはビリー・ジョー そちらはフェスタス？

BACK INTO ENGLISH

It's a pleasure to meet you Billy Joe. And Festus, is it?