YOU SAID:

release the crunch or accept the munch

INTO JAPANESE

クランチを解放または、ムンクを受け入れる

BACK INTO ENGLISH

Accept free or Munch crunch

INTO JAPANESE

無料受け入れるかクランチをムシャムシャ食べる

BACK INTO ENGLISH

Or accept free Munch crunch

INTO JAPANESE

無料ムシャムシャ食べるクランチを受け取ったり

BACK INTO ENGLISH

Receive crunch to eat free Musamsha

INTO JAPANESE

マッサムシャを無料で食べるためにクランチを受ける

BACK INTO ENGLISH

I get a crunch to eat Massumsha for free

INTO JAPANESE

私はMassumshaを無料で食べるためのクランチを取得する

BACK INTO ENGLISH

I get a crunch for eating Massumsha for free

INTO JAPANESE

私はMassumshaを無料で食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can eat Massumsha for free.

INTO JAPANESE

私はマッサムシャを無料で食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can eat free at massamesha.

INTO JAPANESE

Massamesha での食事無料することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat free at Massamesha.

INTO JAPANESE

無料 Massamesha で食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat in the free Massamesha.

INTO JAPANESE

無料 Massamesha で食べることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can eat in the free Massamesha.