YOU SAID:

Relaxed good behaviour knowing that someday someone can do the same for you without

INTO JAPANESE

いつか誰かがあなたのために同じことをすることができることを知ってリラックスした良い行動

BACK INTO ENGLISH

Sometime relaxed good behavior knowing that someone can do the same for you

INTO JAPANESE

誰かがあなたのために同じことをすることができることを知って、いつかリラックスした良い行動

BACK INTO ENGLISH

Knowing that someone can do the same for you, sometime relaxed good behavior

INTO JAPANESE

誰かがあなたのために同じことをすることができることを知って、時にはリラックスした良い行動

BACK INTO ENGLISH

Knowing that someone can do the same for you, sometimes relaxed good behavior

INTO JAPANESE

誰かがあなたのために同じことをすることができることを知って、時にはリラックスした良い行動

BACK INTO ENGLISH

Knowing that someone can do the same for you, sometimes relaxed good behavior