YOU SAID:
<p><span><em>Reindeer sighed. It was hard to be alone on Christmas Eve. His family lived so far away, on the other side of a snowy world. If only ...</em></span></p> <p><span>It's Christmas time in Australia and Reindeer is having a whole lot of fun giving presents to his friends Cat, Dog and Guinea Pig. But even when it's warm and sunny outside, it's hard to be far from home and family on Christmas Eve. But Christmas is a time for exciting surprises and this year Reindeer might just get one of his very own ...</span><br><br><em>Reindeer's Christmas Surprise </em><span>is a heart-warming story about the joy of giving and the importance of family,</span><span> illustrated by </span><a href="https://www.suedegennaro.com/?utm_source=Story+Box+Library+Newsletter&utm_campaign=2d4b3c3d25-EMAIL_CAMPAIGN_2019_250_stories_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_e70942ea2f-2d4b3c3d25-" target="_blank">Sue deGennaro</a><span>, and written and read by </span><a href="http://ursuladubosarsky.squarespace.com/?utm_source=Story+Box+Library+Newsletter&utm_campaign=2d4b3c3d25-EMAIL_CAMPAIGN_2019_250_stories_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_e70942ea2f-2d4b3c3d25-" target="_blank">Ursula Dubosarsky</a><span>.</span><br><br><span>Discover the joy of Christmas with </span><em>Reindeer's Christmas Surprise.</em></p> <p>*captions available. </p>
INTO JAPANESE
<p><span><em>トナカイはため息をついた。クリスマスイブに一人でいるのは大変でした。彼の家族は雪の世界の反対側に、遠くに住んでいました。唯一の場合..</em></span></p> <p><span>それはオーストラリアのクリスマスの時間であり、トナカイは彼の友人猫、犬とモルモットにプレゼントを与える全体の楽しみを持っています。でも、外が暖かく晴れていても、私は</span>
BACK INTO ENGLISH
<p><span><em>The reindeer sighed. It was hard to be alone on Christmas Eve. His family lived far away, on the other side of the snow world. Only if.</em></span></p> <p><span>It's Christmas time in Australia, and reindeer moles with his friend cat, dog and</span>
INTO JAPANESE
<p><span><em>トナカイはため息をついた。クリスマスイブに一人でいるのは大変でした。彼の家族は雪の世界の反対側に遠くに住んでいました。場合のみ。</em></span></p> <p><span>それはオーストラリアのクリスマスの時間です, そして彼の友人の猫とトナカイのほくろ, 犬と</span>
BACK INTO ENGLISH
<p><span><em>The reindeer sighed. It was hard to be alone on Christmas Eve. His family lived far away on the other side of the snow world. If only.</em></span></p> <p><span>It's Christmas time in Australia, and his friend's and reindeer mole</span>
INTO JAPANESE
<p><span><em>トナカイはため息をついた。クリスマスイブに一人でいるのは大変でした。彼の家族は雪の世界の反対側に遠くに住んでいました。唯一の場合。</em></span></p> <p><span>それはオーストラリアのクリスマスの時間、そして彼の友人とトナカイのほくろです</span>
BACK INTO ENGLISH
<p><span><em>The reindeer sighed. It was hard to be alone on Christmas Eve. His family lived far away on the other side of the snow world. Only if.</em></span></p> <p><span>It's Christmas time in Australia, and his friend and reindeer mole</span>
INTO JAPANESE
<p><span><em>トナカイはため息をついた。クリスマスイブに一人でいるのは大変でした。彼の家族は雪の世界の反対側に遠くに住んでいました。場合のみ。</em></span></p> <p><span>それはオーストラリアのクリスマスの時間、そして彼の友人とトナカイのほくろです</span>
BACK INTO ENGLISH
<p><span><em>The reindeer sighed. It was hard to be alone on Christmas Eve. His family lived far away on the other side of the snow world. If only.</em></span></p> <p><span>It's Christmas time in Australia, and his friend and reindeer mole</span>
INTO JAPANESE
<p><span><em>トナカイはため息をついた。クリスマスイブに一人でいるのは大変でした。彼の家族は雪の世界の反対側に遠くに住んでいました。唯一の場合。</em></span></p> <p><span>それはオーストラリアのクリスマスの時間、そして彼の友人とトナカイのほくろです</span>
BACK INTO ENGLISH
<p><span><em>The reindeer sighed. It was hard to be alone on Christmas Eve. His family lived far away on the other side of the snow world. Only if.</em></span></p> <p><span>It's Christmas time in Australia, and his friend and reindeer mole</span>
INTO JAPANESE
<p><span><em>トナカイはため息をついた。クリスマスイブに一人でいるのは大変でした。彼の家族は雪の世界の反対側に遠くに住んでいました。場合のみ。</em></span></p> <p><span>それはオーストラリアのクリスマスの時間、そして彼の友人とトナカイのほくろです</span>
BACK INTO ENGLISH
<p><span><em>The reindeer sighed. It was hard to be alone on Christmas Eve. His family lived far away on the other side of the snow world. If only.</em></span></p> <p><span>It's Christmas time in Australia, and his friend and reindeer mole</span>
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
