YOU SAID:
reginald regionally retracts retroactive reptiles revealing repulsive risks
INTO JAPANESE
reginaldが遡及的な爬虫類を後退させて斥力のリスクを明らかにする
BACK INTO ENGLISH
reginald retreats retrospective reptiles and reveals the risk of repulsion
INTO JAPANESE
reginaldは遡及的な爬虫類を後退させ、反発の危険性を明らかにする
BACK INTO ENGLISH
reginald retreats retrospective reptiles and reveals the danger of repulsion
INTO JAPANESE
reginaldは遡及的な爬虫類を後退させ、反発の危険性を明らかにする
BACK INTO ENGLISH
reginald retreats retrospective reptiles and reveals the danger of repulsion
That didn't even make that much sense in English.
