YOU SAID:
regina george would be nothing without her army of skanks
INTO JAPANESE
レジーナ・ジョージは、彼女のスカンクの軍隊なしでは何もありませんでした
BACK INTO ENGLISH
Regina George would have been nothing without her Skunk army
INTO JAPANESE
レジーナ・ジョージは彼女のスカンク軍なしでは何もなかっただろう
BACK INTO ENGLISH
Regina George wouldn't have been without her Skunk army
INTO JAPANESE
レジーナ・ジョージは彼女のスカンク軍なしではいなかっただろう
BACK INTO ENGLISH
Regina George wouldn't have been without her Skunk army
That didn't even make that much sense in English.
