YOU SAID:
reggie is literally a trap mouse. so if reggie gets trapped in a mouse trap, does that mean that a trap mouse is trapped in a mouse trap?
INTO JAPANESE
レジーは文字通りトラップマウスです。だから、reggieがマウストラップに閉じ込められた場合、それはトラップマウスがマウストラップに閉じ込められているということですか?
BACK INTO ENGLISH
Reggie is literally a trap mouse. So, if reggie is trapped in a mousetrap, does that means that the trap mouse is trapped in the mousetrap?
INTO JAPANESE
レジーは文字通りトラップマウスです。だから、レジーがマウストラップに閉じ込められている場合、それはトラップマウスがマウストラップに閉じ込められていることを意味しますか?
BACK INTO ENGLISH
Reggie is literally a trap mouse. So, if Reggie is trapped in a mousetrap, does that mean that the trap mouse is trapped in the mousetrap?
INTO JAPANESE
レジーは文字通りトラップマウスです。だから、レジーがマウストラップに閉じ込められている場合、それはトラップマウスがマウストラップに閉じ込められていることを意味しますか?
BACK INTO ENGLISH
Reggie is literally a trap mouse. So, if Reggie is trapped in a mousetrap, does that mean that the trap mouse is trapped in the mousetrap?
You should move to Japan!