YOU SAID:

Regarding previous studies related with this topic, however, the researcher could not find works of literature conducted so far in this specific area, and that is why no literature was reviewed here.

INTO JAPANESE

しかしながら、このトピックに関するこれまでの研究に関して、研究者はこれまでにこの特定の分野で行われた文献の成果を見つけることができなかったので、ここでは文献をレビューしなかった。

BACK INTO ENGLISH

However, with regard to previous work on this topic, the researchers did not review the literature here, as the researchers could not find the results of the literature previously done in this particular field.

INTO JAPANESE

しかしながら、このトピックに関する以前の研究に関して、研究者はこの特定の分野で以前に行われた文献の結果を見つけることができなかったので、研究者はここで文献を検討しなかった。

BACK INTO ENGLISH

However, for previous work on this topic, the researchers did not review the literature here, as they could not find the results of the literature previously done in this particular area.

INTO JAPANESE

しかし、このトピックに関するこれまでの研究では、これまでこの特定の分野で行われた文献の結果を見つけることができなかったため、研究者はここでは文献をレビューしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

However, researchers have not reviewed the literature here, as previous studies on this topic have not found the results of the literature ever done in this particular area.

INTO JAPANESE

しかし、このトピックに関する以前の研究では、この特定の分野でこれまでに行われた文献の結果が見つかっていないため、研究者はここで文献をレビューしていません。

BACK INTO ENGLISH

However, researchers have not reviewed the literature here because previous studies on this topic have not found the results of the literature ever done in this particular area.

INTO JAPANESE

しかし、このトピックに関する以前の研究ではこの特定の分野で行われた文献の結果が見つかっていないため、研究者はここで文献をレビューしていません。

BACK INTO ENGLISH

However, researchers have not reviewed the literature here because previous studies on this topic have not found the results of the literature conducted in this particular area.

INTO JAPANESE

しかし、このトピックに関する以前の研究ではこの特定の分野で行われた文献の結果が見つからなかったため、研究者はここで文献をレビューしていません。

BACK INTO ENGLISH

However, researchers have not reviewed the literature here, as previous studies on this topic did not find results from the literature conducted in this particular area.

INTO JAPANESE

しかし、このトピックに関する以前の研究では、この特定の分野で行われた文献からの結果が見つからなかったため、研究者はここで文献をレビューしていません。

BACK INTO ENGLISH

However, researchers have not reviewed the literature here because previous studies on this topic did not find results from the literature conducted in this particular area.

INTO JAPANESE

しかし、このトピックに関する以前の研究では、この特定の分野で行われた文献からの結果が見つからなかったため、研究者はここで文献をレビューしていません。

BACK INTO ENGLISH

However, researchers have not reviewed the literature here because previous studies on this topic did not find results from the literature conducted in this particular area.