YOU SAID:

Reema is this wildly odd person who, like, dances to the sound of her own imaginary kazoo while talking about how pigeons might secretly rule the world, and honestly, it’s kind of mesmerizing in the most unhinged way possible.

INTO JAPANESE

リーマは、ハトが密かに世界を支配しているかもしれないと語りながら、自分の想像上のカズーの音に合わせて踊る、非常に変わった人物で、正直言って、それは最も狂気じみた方法で魅惑的なものです。

BACK INTO ENGLISH

Reema is a very odd character who dances to the sounds of her imaginary kazoo whilst talking about how pigeons might secretly rule the world, and honestly it's mesmerising in the most insane way.

INTO JAPANESE

リーマは、ハトが密かに世界を支配しているかもしれないと語りながら、想像上のカズーの音に合わせて踊る、とても変わったキャラクターです。正直言って、それは最も狂気的な方法で魅惑的です。

BACK INTO ENGLISH

Reema is a very quirky character who dances to the sounds of an imaginary kazoo whilst talking about how pigeons might secretly rule the world, and to be honest it's mesmerising in the most insane way.

INTO JAPANESE

リーマは、ハトが密かに世界を支配しているかもしれないと語りながら、架空のカズーの音に合わせて踊る、とても風変わりなキャラクターです。正直言って、それは最も狂気的な方法で魅了されます。

BACK INTO ENGLISH

Reema is a very quirky character who dances to the sounds of an imaginary kazoo whilst talking about how pigeons might secretly rule the world, and to be honest it's mesmerising in the most insane way.