YOU SAID:

Reef in a sail at the edge of the world, if eternity should fail

INTO JAPANESE

永遠が失敗するならば、世界の端の帆の礁

BACK INTO ENGLISH

If Eternity Fails, the Reef on the Edge of the World

INTO JAPANESE

永遠が失敗するならば、世界の端の礁

BACK INTO ENGLISH

If eternity fails, the reef on the edge of the world

INTO JAPANESE

永遠が失敗するならば、世界の端の礁

BACK INTO ENGLISH

If eternity fails, the reef on the edge of the world