YOU SAID:

Reeeeeeeeeeeee no tendies on my plate... Reeeeee-eeee-eee- no tendies on my plate... In the oven, the might oven, the Hebrew screams tonight. In the oven, the firey oven, the Hebrew screams tonight.

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私のプレートには何の癖もありません...私のプレートにはReeeeee-eeee-eee-の癖はありません...オーブンでは、強大なオーブン、ヘブライ語は今夜叫びます。オーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語は今夜悲鳴を上げる。

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee There is no nephew on my plate ... There is no nephew of Reeeeee-eeee-eee- on my plate ... In the oven, the mighty oven, Hebrew cries tonight. Oven, warm oven, Hebrew scream tonight.

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私の皿の上には甥はいません...私の皿の上にはReeeeee-eeee-eee-の甥はいません...オーブンの中で、強力なオーブン、ヘブライ語は今夜泣きます。オーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語の悲鳴今夜。

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee no chopsticks on my plate ... no chopsticks of Reeeeee-eeee-eee- on my plate ... strong oven in the oven, Hebrew cried tonight You Oven, warm oven, Hebrew scream tonight.

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私の皿の上には箸はありません...私の皿の上にはReeeeee-eeee-eee-のない箸...オーブンで強いオーブン、ヘブライ語は今夜泣きましたYou Oven、暖かいオーブン、ヘブライ語の悲鳴今夜

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee there's no chopsticks on my plate ... no reeeeee-eeee-eee-'s chopsticks on my plate ... strong oven in the oven, Hebrew tonight You Oven, warm oven , Hebrew scream tonight

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私の皿の上には箸はありません...私の皿の上にはreeeeee-eeee-eee-の箸はありません...オーブンの中の強いオーブン、ヘブライ語の今夜のオーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語の悲鳴今夜

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee no chopsticks on my plate ... no reeeeee-eeee-eee- chopsticks on my plate ... strong oven inside oven, Hebrew tonight oven, warm oven , Hebrew scream tonight

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私のプレートには箸はありません...私のプレートにはreeeeee-eeee-eee-箸はありません...オーブンの中の強いオーブン、ヘブライ語の今夜のオーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語の悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee there is no moth on my plate ... There is no reeeeee-eeee-eee-moth on my plate ... strong oven in the oven, Hebrew tonight oven, warm oven, Hebrew scream

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私の皿の上に蛾はありません...私の皿の上にはreeeeee-eeee-eee-mothはありません...オーブンの強いオーブン、ヘブライ語の今夜のオーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語の悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee no chopsticks on my plate ... no reeeeee-eeee-eee-moth on my plate ... strong oven in oven, Hebrew tonight oven, warm oven, Hebrew in Hebrew scream

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私の皿の上には箸はありません...私の皿の上にはreeeeee-eeee-eee-moth ...オーブンの強いオーブン、ヘブライ語の今夜のオーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語のヘブライ語の悲鳴

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee there is no casket on my plate ... on my plate reeeeee-eeee-eee-moth ... strong oven in oven, Hebrew tonight oven, warm oven, Hebrew in Hebrew Word scream

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私のプレートに棺桶はありません...私のプレートに...

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee there is no bribe on my plate ... on my plate

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私の皿に賄賂はありません...私の皿に

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee there is no salmon on my plate ... on my plate

INTO JAPANESE

Reeeeeeeeeeeee私の皿にはサーモンはありません…私の皿に

BACK INTO ENGLISH

Reeeeeeeeeeeee there is no salmon on my plate ... on my plate