YOU SAID:

Reeeeee-eeee-eee- no tendies on my plate... Reeeeee-eeee-eee- no tendies on my plate... In the oven, the might oven, the Hebrew screams tonight. In the oven, the firey oven, the Hebrew screams tonight.

INTO JAPANESE

私のプレートにReeeeee-eeee-eee-いいえ癖...私のプレートにReeeeee-eeee-eee-いいえ腱...オーブンで、強大なオーブン、ヘブライ語は今夜叫ぶ。オーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語は今夜悲鳴を上げる。

BACK INTO ENGLISH

Reeeeee-eeee-eee-No 癖 on my plate ... Reeeeee-eeee-ee-no tendon on my plate ... In the oven, a mighty oven, Hebrew shouts tonight. Oven, warm oven, Hebrew scream tonight.

INTO JAPANESE

私のプレートにReeeeee-eeee-eee-いいえ癖...私のプレートにReeeeee-eeee-ee-no腱...オーブンで、強力なオーブン、ヘブライ語は今夜叫ぶ。オーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語の悲鳴今夜。

BACK INTO ENGLISH

Reeeeee-eeee-eee-no ... on my plate Reeeeee-eeee-ee-no tendon on my plate ... In the oven, strong oven, Hebrew shouts tonight. Oven, warm oven, Hebrew scream tonight.

INTO JAPANESE

Reeeeee-eeee-eee-no ...私の皿の上のReeeeee-eeee-ee-no腱...オーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語の悲鳴今夜。

BACK INTO ENGLISH

Reeeeee-eeee-eee-no ... Reeeeee-eeee-ee-no tendon on my plate ... oven, warm oven, Hebrew scream tonight.

INTO JAPANESE

Reeeeee-eeee-eee-no ...私のプレートのReeeeee-eeee-ee-no腱...オーブン、暖かいオーブン、ヘブライ語の悲鳴今夜。

BACK INTO ENGLISH

Reeeeee-eeee-eee-no ... my plate Reeeeee-eeee-ee-no tendon ... oven, warm oven, Hebrew scream tonight.

INTO JAPANESE

Reeeeee-eeee-eee-no ...私のプレート

BACK INTO ENGLISH

Reeeeee-eeee-eee-no ... my plate

INTO JAPANESE

Reeeeee-eeee-eee-no ...私のプレート

BACK INTO ENGLISH

Reeeeee-eeee-eee-no ... my plate