YOU SAID:

reed goes to the shops for the best carrots

INTO JAPANESE

リードは最高のニンジンのために店に行く

BACK INTO ENGLISH

Lead goes to the store for the best carrots

INTO JAPANESE

鉛は最高のニンジンのために店に行く

BACK INTO ENGLISH

Lead to go to the store for the best carrots

INTO JAPANESE

最高のニンジンのために店に行くように導く

BACK INTO ENGLISH

Guide them to the store for the best carrots

INTO JAPANESE

最高のニンジンのためにそれらを店に導く

BACK INTO ENGLISH

Guide them to the store for the best carrots