YOU SAID:

reeanne is so swag that mika hails her as his queen (rightfully)

INTO JAPANESE

リーアンは非常に盗品であるため、ミカは彼女を女王として歓迎します（当然のことながら）

BACK INTO ENGLISH

Lian is so stolen that Mika welcomes her as a queen (of course).

INTO JAPANESE

リアンは盗まれたので、ミカは彼女を女王として歓迎します（もちろん）。

BACK INTO ENGLISH

Lian has been stolen, so Mika welcomes her as a queen (of course).

INTO JAPANESE

リアンが盗まれたので、ミカは彼女を女王として歓迎します（もちろん）。

BACK INTO ENGLISH

Mika welcomes her as a queen (of course) because Lian was stolen.

INTO JAPANESE

リアンが盗まれたので、ミカは（もちろん）女王として彼女を歓迎します。

BACK INTO ENGLISH

Mika welcomes her as a (of course) queen as Lian has been stolen.

INTO JAPANESE

リアンが盗まれたので、ミカは彼女を（もちろん）女王として歓迎します。

BACK INTO ENGLISH

Mika welcomes her as a (of course) queen because Lian has been stolen.

INTO JAPANESE

リアンが盗まれたので、ミカは彼女を（もちろん）女王として歓迎します。

BACK INTO ENGLISH

Mika welcomes her as a (of course) queen because Lian has been stolen.