YOU SAID:

Red, white, blue's in the skies, summer's in the air and baby, heaven's in your eyes

INTO JAPANESE

赤、白、青は空、夏は空中、そして赤ちゃんは天国はあなたの目に

BACK INTO ENGLISH

Red, white, blue is sky, summer is air, and baby is heaven in your eyes

INTO JAPANESE

赤、白、青は空、夏は空気、そして赤ちゃんはあなたの目には天国

BACK INTO ENGLISH

Red, white, blue is sky, summer is air, and baby is heaven for your eyes

INTO JAPANESE

赤、白、青は空、夏は空気、そして赤ちゃんはあなたの目のための天国です

BACK INTO ENGLISH

Red, white, blue is sky, summer is air, and baby is heaven for your eyes