YOU SAID:

Red roses with prickly stems are the only ones that I have

INTO JAPANESE

とげのある赤いバラしか持っていない

BACK INTO ENGLISH

I only have red roses with thorns

INTO JAPANESE

トゲのある真っ赤なバラしか持ってない

BACK INTO ENGLISH

I only have red roses with thorns