YOU SAID:
Red Roses Rise to Ruin Russia with Real Rage from Rhode Island
INTO JAPANESE
赤いバラはロードアイランドからの本当の怒りでロシアを台無しにするために立ち上がる
BACK INTO ENGLISH
Red roses rise to ruin Russia with real fury from Rhode Island
INTO JAPANESE
赤いバラは、ロードアイランドからの真の怒りでロシアを滅ぼすために立ち上がる
BACK INTO ENGLISH
Red Roses Rise To Destroy Russia With True Fury From Rhode Island
INTO JAPANESE
赤いバラはロードアイランドからの真の怒りでロシアを破壊するために立ち上がる
BACK INTO ENGLISH
Red Roses Rise To Destroy Russia With True Fury From Rhode Island
Well done, yes, well done!