YOU SAID:

Red lorry, yellow lorry Red lorry, yellow lorry Red lorry, yellow lorry

INTO JAPANESE

赤いトラック、黄色トラック赤トラック、黄色トラック赤トラック、黄色トラック

BACK INTO ENGLISH

Red truck yellow truck red, yellow red truck yellow truck

INTO JAPANESE

赤、黄色の赤いトラック トラックをイエロー黄色赤トラック トラック

BACK INTO ENGLISH

Red truck red, yellow to yellow yellow red truck

INTO JAPANESE

赤赤、黄色に黄色黄色赤いトラック

BACK INTO ENGLISH

Red Red, yellow to yellow yellow red truck

INTO JAPANESE

赤赤、黄色に黄色黄色赤いトラック

BACK INTO ENGLISH

Red Red, yellow to yellow yellow red truck