YOU SAID:

Red lips make great parting gifts, with Sushi and Sake come the spring cherry blossoms and bowties in Nagasaki.

INTO JAPANESE

赤い唇は別れの贈り物として最適です。長崎では、寿司と日本酒とともに春の桜と蝶ネクタイがやって来ます。

BACK INTO ENGLISH

Red lips are the perfect parting gift, and in Nagasaki, spring brings cherry blossoms and bow ties along with sushi and sake.

INTO JAPANESE

赤い唇は別れの贈り物として最適で、長崎では春は寿司や日本酒とともに桜や蝶ネクタイをもたらします。

BACK INTO ENGLISH

Red lips are the perfect parting gift, and in Nagasaki, spring brings cherry blossoms and bow ties along with sushi and sake.