YOU SAID:

[Red Guy] Huh, I guess it's my turn to choose a card. Let's see..."What is the biggest thing in the world?" [Duck] Hmm...that's a tricky one [Yellow Guy] A mountains...a sky...a windmill? [Duck] No! [Red Guy] If only there was a way to learn more about the world [Duck] Yes! If only there was some way to learn more information about this... [Yellow Guy] Wow, look! [Verse 1: Computer] I'm a computer, I'm a computery guy Everything made out of buttons and wires I'd like to show ya inside my digital life Inside my mind there is a digital mind [Red Guy] Oh, maybe you could help us answer this question; "What is the biggest thing-" [Verse 2: Computer] Clever, I'm very clevery guy [Yellow Guy] Wow! [Computer] Count to a 50 in the blink of my eye And print a picture, and then I tell you the time [Duck] Time? [Computer] Help you to find something you're wanting to find No, it's easy to be a clever smart boy like me If you could to it all digitally-yyyyyyyyyy! [Yellow Guy] Wow! I'd like to be as smart as a computer [Red Guy] Actually, we already have a computer [Computer] Great, great news! Now before we begin our journey I just need to get some information from you! What's your name? Where do you live? What do you like to eat? [Duck] I live in my house [Yellow Guy] Spaghetti! [Red Guy] Well, my name is- [Computer] Great news! Now just a few more questions and we'll be on our way! [Red Guy] Wait a second... [Computer] What's your favorite color? [Red Guy] Stop talking [Computer] Do you like cows' or goats' milk? [Red Guy] Be quiet [Computer] Do you have brown hair? What is your blood type? Are you allergic to- [Red Guy] Shut up! [Computer] DON'T TOUCH MEEEEEEEEEE! [Red Guy] What? [a mishmash of digital noise and screams occurs as several dark scenes flash] [Verse 3: Computer] Welcome to my digital home Everything made out of numbers and code [Yellow Guy] Whuh? [Duck] Wow, we're all computery! [Red Guy] Oh yeah! Wow! Wow! Wow! This is a computer [Yellow Guy] I don't get it How can it be If I'm sitting at home when I'm inside the screen? [Computer] But you're not you! You're your digital you! Virtually real, but controlled by real you [Duck] But if he's not quite real, then I'm not real, too! And your not real you is inside your real you! [Red Guy] Oh, wow, how amazing and interesting, too In this digital world, what can we do? What can we do?! [Computer] Hey, good question! Well, it's up to you In the digital world, there's only three things to do [Yellow Guy] Wow, look, a pie chart! [Duck] Digital style! [Computer] Do the digital dancing Hey, this is fun! [Yellow Guy] Wow, look, a bar graph! [Duck] Digital style! [Computer] Do the digital dancing Hey, this is fun! [Yellow Guy] Wow, look, a line graph! [Duck] Digital style! [Computer] Do the digital dancing Hey, this is fun! [Yellow Guy] Wow, look, an oblong! [Duck] Digital style! [Computer] Do the digital dancing Hey, this is fun! [Yellow Guy] Wow, look, nothing! [Duck] Digital style! [Computer] Do the digital dancing Hey, this is fun! [Duck] Digital style! [Computer] Do the digital dancing Hey, this is fun! [Duck] Digital style! [Computer] Do the digital dancing Hey, this is fun! [Duck] Caw! [Computer] Do the digital dancing Hey, this is fun! [the speed quickens up until it's a blur] ["real" recording] Now you're stupid one I am going to paint a picture of a clown My dad has a computer You are not invited to the party [Red Guy] Wait, what? [his head pops]

INTO JAPANESE

[赤い人] ハァッ、私はカードを選択する私の番だと思います。ええと「世界で最大のものとは」 [ダック] うーん.それはトリッキーな 1 つ [黄色男] A 山. 空. 風車ですか? [ダック] 違います！ [赤い人] [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があった場合だけはい!場合にのみ、このことについての詳細を学ぶにいくつかの方法があった. [Y

BACK INTO ENGLISH

Red man huh, I think, for me to pick a card. Even uh "one of the largest in the world," [duck] hmm I... it's tricky one [yellow man, A mountain... empty. windmill is? [Duck]! Red man If there was a way to learn more about the world [duck]

INTO JAPANESE

赤い男でしょと思う、私はカードを選択するため。 ええと"最大級の世界では、"[鴨] うーん. それはトリッキーなもの [黄色男、山. 空風車は?。 [鴨]! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があった場合

BACK INTO ENGLISH

To select the card I think red guy, isn't it?. Oh uh "is one of the largest world," [duck] well I. It is a tricky thing [yellow man, mountain... empty windmills? Duck! If there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

カードを選択するには、と思う赤い男をじゃないか。ああええと「は最も大きい世界の 1 つ」[鴨] まあ。 トリッキーなことだ [黄色男、山. 風車の空ですか? 鴨!赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があった場合

BACK INTO ENGLISH

Red man card to choose, I think not. Oh uh "is one of the world's greatest" [duck] well. It can be tricky [yellow man, mountain... is empty of a wind turbine or? duck! if there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤いカードを選択、ないと思います。 ああええと「は 1 つの世界の偉大な」[鴨] も。それは難しいことができます [黄色男、山. が風タービンの空または? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

Red card selection, I think. Oh uh "is one of the world's great" even [duck]. It can be hard to [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤いカードの選択だと思います。ああええと「は世界の偉大な 1 つ」も [鴨]。難しいことができます [黄色男、山. 空の風力タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I think that the selection of a red card. Oh uh "the world's great one" also [duck]. Can be hard to [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

私が思う赤いカードの選択。ああええと「世界の偉大な 1 つ」も [鴨]。ことは困難 [黄色男、山. 空の風力タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I think the red card selection. Oh uh "world's great one" also [duck]. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤いカードの選択と思います。ああええと「世界一偉大なもの」も [鴨]。困難 [黄色男、山. 空の風タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I selected the red cards. Oh UH [duck] is one of the world's great. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤のカードを選びました。ああええと [鴨] 世界の偉大な一つです。困難 [黄色男、山. 空の風タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I chose the red card. Oh well, great [duck] world is one. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤のカードを選びました。まあ、偉大な [鴨] 世界であります。困難 [黄色男、山. 空の風タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I chose the red card. Well, great [duck] world is. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤のカードを選びました。まあ、偉大な [鴨] 世界です。困難 [黄色男、山. 空の風タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I chose the red card. It is a world well, great [duck]. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤のカードを選びました。それはまあ、世界大 [鴨]。困難 [黄色男、山. 空の風タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I chose the red card. It is well, the world's largest [duck]. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤のカードを選びました。それはよく、世界最大の [鴨]。困難 [黄色男、山. 空の風タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I chose the red card. Well it is the world's largest [duck]. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤のカードを選びました。[鴨] 世界最大です。困難 [黄色男、山. 空の風タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I chose the red card. [Duck] world's largest. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤のカードを選びました。[鴨] 世界最大の。困難 [黄色男、山. 空の風タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I chose the red card. [Duck] the world's largest. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world

INTO JAPANESE

赤のカードを選びました。[鴨] 世界最大の。困難 [黄色男、山. 空の風タービンまたは? 鴨! 赤い男 [鴨] 世界についての詳細を学ぶための方法があったかどうか

BACK INTO ENGLISH

I chose the red card. [Duck] the world's largest. Difficult [yellow man, mountain... empty wind turbines or? duck! whether or not there was a way to learn more about the red man [duck] world