YOU SAID:
Red Fish don't bleed.
INTO JAPANESE
赤魚の出血はありません。
BACK INTO ENGLISH
Not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
ない出血赤い魚。
BACK INTO ENGLISH
Not bleeding red fish.
INTO JAPANESE
赤魚の出血でないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
出血の赤い魚ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
ない出血赤い魚。
BACK INTO ENGLISH
Not bleeding red fish.
INTO JAPANESE
赤魚の出血でないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
出血の赤い魚ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
ない出血赤い魚。
BACK INTO ENGLISH
Not bleeding red fish.
INTO JAPANESE
赤魚の出血でないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
出血の赤い魚ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
ない出血赤い魚。
BACK INTO ENGLISH
Not bleeding red fish.
INTO JAPANESE
赤魚の出血でないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
出血の赤い魚ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
ない出血赤い魚。
BACK INTO ENGLISH
Not bleeding red fish.
INTO JAPANESE
赤魚の出血でないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
出血の赤い魚ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
ない出血赤い魚。
BACK INTO ENGLISH
Not bleeding red fish.
INTO JAPANESE
赤魚の出血でないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
出血の赤い魚ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Not a bleeding red fish.
INTO JAPANESE
ない出血赤い魚。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium