YOU SAID:
recognize or ascertain what makes (someone or something) different.
INTO JAPANESE
何が（誰かまたは何かを）違うものにしているのかを認識または確認する。
BACK INTO ENGLISH
to recognize or ascertain what makes (someone or something) different.
INTO JAPANESE
何が（誰かまたは何かを）違うものにしているのかを認識または確認すること。
BACK INTO ENGLISH
To recognize or ascertain what makes (someone or something) different.
INTO JAPANESE
何が（誰かまたは何かを）他と違うものにしているのかを認識または確認すること。
BACK INTO ENGLISH
To recognize or ascertain what makes (someone or something) different.
This is a real translation party!
