YOU SAID:
recentlly a had bad days and i spent so many bad hours and i feel bad about my life and my future and i thind i have no talent and can't do anything elsa than study for my future.
INTO JAPANESE
最近、悪い日があり、私は非常に多くの悪い時間を過ごしました、そして私は自分の人生と私の将来に悪い気分になり、私には才能がなく、将来のために勉強する以外に何もできません。
BACK INTO ENGLISH
Recently, I had a bad day, I had so many bad times, and I felt bad in my life and in my future, I was not talented, except to study for the future I can't do anything
INTO JAPANESE
最近、ひどい日だったし、ひどいひどい時もあったし、自分の人生に悪い気分になり、将来は才能がなかった。将来のために勉強する以外は何もできない
BACK INTO ENGLISH
It's been a terrible day, a terrible moment these days, I felt bad in my life and I had no talent for the future. I can do nothing but study for the future
INTO JAPANESE
今日はひどい日で、ひどい瞬間でした。私は自分の人生に悪い気分を感じ、将来の才能がありませんでした。未来のために勉強するしかない
BACK INTO ENGLISH
Today was a terrible day and a terrible moment. I felt bad in my life and had no future talent. I have no choice but to study for the future
INTO JAPANESE
今日はひどい日であり、ひどい瞬間でした。私は自分の人生に気分が悪く、将来の才能がありませんでした。将来のために勉強せざるを得ない
BACK INTO ENGLISH
Today was a terrible day and a terrible moment. I was sick in my life and had no future talent. I have to study for the future
INTO JAPANESE
今日はひどい日であり、ひどい瞬間でした。私は人生で病気で、将来の才能はありませんでした。私は将来のために勉強しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Today was a terrible day and a terrible moment. I was sick in life and had no future talent. I have to study for the future
INTO JAPANESE
今日はひどい日であり、ひどい瞬間でした。私は病気で、将来の才能はありませんでした。私は将来のために勉強しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Today was a terrible day and a terrible moment. I was ill and had no future talent. I have to study for the future
INTO JAPANESE
今日はひどい日であり、ひどい瞬間でした。私は病気で将来の才能はありませんでした。私は将来のために勉強しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
Today was a terrible day and a terrible moment. I was ill and had no future talent. I have to study for the future
You've done this before, haven't you.