YOU SAID:

Receipts carry the information needed for trade to occur between companies and much of it is on paper or in semi-structured formats such as PDFs and images of paper/hard copies.

INTO JAPANESE

領収書には企業間での取引に必要な情報が含まれており、その多くは紙の上にあるか、PDFや紙/ハードコピーの画像などの半構造化された形式になっています。

BACK INTO ENGLISH

Receipts contain the information needed for business-to-business transactions, often on paper or in semi-structured forms such as PDFs or paper / hardcopy images.

INTO JAPANESE

領収書には、企業間取引に必要な情報が含まれています。多くの場合、紙またはPDFや紙/ハードコピー画像などの半構造化された形式です。

BACK INTO ENGLISH

Receipts contain the information needed for business-to-business transactions. Often in paper or semi-structured formats such as PDF or paper / hardcopy images.

INTO JAPANESE

領収書には、企業間取引に必要な情報が含まれています。多くの場合、PDFまたは紙/ハードコピー画像などの紙または半構造化形式です。

BACK INTO ENGLISH

Receipts contain the information needed for business-to-business transactions. Often in paper or semi-structured form, such as PDF or paper / hardcopy images.

INTO JAPANESE

領収書には、企業間取引に必要な情報が含まれています。多くの場合、PDFまたは紙/ハードコピー画像などの紙または半構造化形式です。

BACK INTO ENGLISH

Receipts contain the information needed for business-to-business transactions. Often in paper or semi-structured form, such as PDF or paper / hardcopy images.