YOU SAID:

reborn el monster cardo of powerful equilibrium in the maze de truth in your soul en el heart of pure evil

INTO JAPANESE

純粋な悪の心の中であなたの魂の迷路の真実で強力な平衡の生まれ変わるエルモンスターカルド

BACK INTO ENGLISH

Reborn El Monster Cardo of the true and powerful equilibrium of the maze of your soul in the heart of pure evil

INTO JAPANESE

純粋な悪の中心にあるあなたの魂の迷路の真の強力な平衡の生まれ変わるエルモンスターカルド

BACK INTO ENGLISH

Reborn El Monster Cardo of a true powerful balance of your soul maze in the center of pure evil

INTO JAPANESE

純粋な悪の中心にあなたの魂の迷路の真の強力なバランスの生まれ変わったエルモンスターカルド

BACK INTO ENGLISH

Reborn El Monster Cardo of true powerful balance of the maze of your soul in the center of pure evil

INTO JAPANESE

純粋な悪の中心にあなたの魂の迷路の真の強力なバランスの生まれ変わったエルモンスターカルド

BACK INTO ENGLISH

Reborn El Monster Cardo of true powerful balance of the maze of your soul in the center of pure evil