YOU SAID:
reborn el monster cardo of powerful equilibrium in the maze de truth in your soul
INTO JAPANESE
あなたの魂の迷路の真実で強力な平衡の生まれ変わったエルモンスターカルド
BACK INTO ENGLISH
The Reborn El Monster Cardo of Truth and Powerful Equilibrium in the Maze of Your Soul
INTO JAPANESE
生まれ変わったエルモンスターカルドオブトゥルースと強力な均衡の迷路
BACK INTO ENGLISH
Reborn El Monster Cardo of Truth and a powerful maze of balance
INTO JAPANESE
生まれ変わったエルモンスターカルドオブトゥルースと強力な迷路のバランス
BACK INTO ENGLISH
The balance between the reborn El Monster Cardo of Truth and a powerful maze
INTO JAPANESE
生まれ変わったエルモンスターカルドオブトゥルースと強力な迷路のバランス
BACK INTO ENGLISH
The balance between the reborn El Monster Cardo of Truth and a powerful maze
This is a real translation party!