YOU SAID:

rebellion is the best kind of squash but only if it is basted in carrot juice

INTO JAPANESE

反乱はスカッシュの最高の種類ですが、ニンジンジュースで洗った場合のみ

BACK INTO ENGLISH

Rebellion is the best type of squash, but only when washed with carrot juice

INTO JAPANESE

反乱はスカッシュの最高のタイプですが、ニンジンジュースで洗ったときのみです

BACK INTO ENGLISH

Rebellion is the best type of squash, but only when washed with carrot juice