YOU SAID:

REALLY REALLY BIG SHOT BIG SHOT BIG SHOT REALLY REALLY BIG SHOT?

INTO JAPANESE

本当に本当にビッグショットビッグショットビッグショット本当に本当にビッグショット？

BACK INTO ENGLISH

Really Really Big Shot Big Shot Big Shot Really Really Big Shot?

INTO JAPANESE

本当に本当に大物 大物 大物 本当に本当に大物?

BACK INTO ENGLISH

Really, really big, big, really, really big?

INTO JAPANESE

本当に、本当に大きい、大きい、本当に、本当に大きいですか？

BACK INTO ENGLISH

Really, really big, big, really, really big?