YOU SAID:
REALLY?!? QUANTUM TUNNELING COULD END THE UNIVERSE?!!
INTO JAPANESE
本当に？！？ QUANTUM TUNNELINGは宇宙を終わらせることができますか？
BACK INTO ENGLISH
truly? ! What? QUANTUM TUNNELING can finish the universe?
INTO JAPANESE
本当ですか？ ！何？ QUANTUM TUNNELINGは宇宙を終えることができますか？
BACK INTO ENGLISH
really? ! what? QUANTUM TUNNELING can finish the universe?
INTO JAPANESE
本当に？ ！何？ QUANTUM TUNNELINGは宇宙を終えることができますか？
BACK INTO ENGLISH
truly? ! what? QUANTUM TUNNELING can finish the universe?
INTO JAPANESE
本当ですか？ ！何？ QUANTUM TUNNELINGは宇宙を終えることができますか？
BACK INTO ENGLISH
really? ! what? QUANTUM TUNNELING can finish the universe?
INTO JAPANESE
本当に？ ！何？ QUANTUM TUNNELINGは宇宙を終えることができますか？
BACK INTO ENGLISH
truly? ! what? QUANTUM TUNNELING can finish the universe?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
