YOU SAID:

really? in the middle of a pandemilovato?

INTO JAPANESE

ほんとですか。パンデミロヴァートの真ん中に?

BACK INTO ENGLISH

Is that true? In the middle of Pandemirovato?

INTO JAPANESE

それは本当ですか?パンデミロヴァトの真ん中に?

BACK INTO ENGLISH

Is that true, in the middle of Pandemirovat?

INTO JAPANESE

パンデミロヴァトの真ん中で本当ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is it true in the middle of Pandemirovat?

INTO JAPANESE

パンデミロヴァトの真ん中に当てはまりますか?

BACK INTO ENGLISH

Is this true in the middle of Pandemirovat?

INTO JAPANESE

これはパンデミロヴァットの真ん中に当てはまりますか?

BACK INTO ENGLISH

Does this apply in the middle of Pandemirovat?

INTO JAPANESE

これはパンデミロヴァットの真ん中に当てはまりますか?

BACK INTO ENGLISH

Does this apply in the middle of Pandemirovat?