YOU SAID:

Really don't mind if you sit this one out My word's but a whisper your deafness a SHOUT I may make you feel but I can't make you think Your sperm's in the gutter your love's in the sink So you ride yourselves over the fields And you make all your animal deals And your wise men don't know how it feels To be thick as a brick

INTO JAPANESE

本当に気にしないかどうかに座る私の言葉のうち、この 1 つがささやくあなたの難聴はあなたをすることができるコメントを感じるが、私は、することができないあなたの精子の溝にしては自身をフィールド上に乗るとあなたのすべての動物の取引をして賢明な男性は厚く煉瓦として気持ちがわからないようにシンクであなたの愛を考える

BACK INTO ENGLISH

All the animals in your trading and hearing you whisper of words whether or not they really don't care about me, this is one of the comments that you can feel, but I get on the field itself it may not be your sperm Groove, wise

INTO JAPANESE

あなたの取引と彼らは本当に私を気かどうか単語のささやき声を聞いてすべての動物、これはあなたが感じることができるがフィールド自体それはあなたの精子の溝、賢明なことができないのコメントの 1 つ

BACK INTO ENGLISH

Your deal and they really care about whether or not to whisper the word heard me all the animals, can make you feel this field itself it can't ditch your sperm, a wise comment one

INTO JAPANESE

あなたの契約、彼ら本当にささやく言葉を聞いたかどうかを気にすべての動物、あなたの精子は、賢明なコメント 1 つを捨てることはできませんこのフィールドを気分にさせることができます。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not heard whispers in your contract, they really like sperm all the animals, you can't throw away one a sensible comment can make you feel this field.

INTO JAPANESE

あなたの契約、彼ら本当に精子のすべての動物のようなあなたのささやきに耳を捨てることができないかどうか賢明なコメントの 1 つはこのフィールドを気分にさせることができます。

BACK INTO ENGLISH

One of's comments are wise not to forsake one's ear to the whispers of your contract for you, they really like all animal sperm can make you feel this field.

INTO JAPANESE

1 つのコメントあなたのためあなたの契約のささやきに耳を捨てるように賢明ではない、彼ら本当にすべての動物の精子のようなすることができますこのフィールドを感じる。

BACK INTO ENGLISH

1 comments feel to this field can be unwise to forsake one's ears whispers in your contract for you, like they really all animal sperm.

INTO JAPANESE

このフィールドに 1 のコメントを感じるが、彼らは本当にすべての動物の精子のようなあなたのためのあなたの契約の 1 つの耳のささやきを捨てるが賢明ですることができます。

BACK INTO ENGLISH

1 comments feel to this field, but they dismiss whispers in the ear of one of the animals in all their sperm like you for your agreement is wise, that is.

INTO JAPANESE

1 コメントをこのフィールドに感じるが、彼らはあなたのような彼らのすべての精子の動物の 1 つの耳にささやき、解雇、契約は、賢明なのです。

BACK INTO ENGLISH

1 comments feel to this field, but they are like you whisper in the ear of one of the animals they all sperm, fired the contract is for the wise.

INTO JAPANESE

1 コメントは、このフィールドに感じるが、君が囁く動物の 1 つの耳に彼らすべての精子を発射されるような契約は、賢い。

BACK INTO ENGLISH

1 agreement fired all their sperm animal whisper your comments feel to this field, but one ear is wise.

INTO JAPANESE

1 契約解雇すべての精子動物ささやくあなたのコメントをこのフィールドに感じるが、片方の耳は賢明。

BACK INTO ENGLISH

1 sperm animals of all contract dismissal whisper your comments feel to this field, but wise in one ear.

INTO JAPANESE

すべての契約解雇の 1 の精子動物はささやくこのフィールドが 1 つの耳で賢明なあなたのコメントを感じる。

BACK INTO ENGLISH

1 contract dismissal of all sperm animals whisper this field feels your comment wisely in one ear.

INTO JAPANESE

1 つの契約解雇すべての精子の動物はささやくこのフィールドが 1 つの耳で賢明なあなたのコメントを感じています。

BACK INTO ENGLISH

Sperm all contract dismissal of one animal is whispering in one ear feel your comments wisely.

INTO JAPANESE

1 つの動物のすべての契約の解雇は 1 つの耳にささやく精子は賢明なあなたのコメントを感じる。

BACK INTO ENGLISH

Termination of all contracts for one animal feel your comment wise sperm whispering in one ear.

INTO JAPANESE

1 つの動物のすべての契約の終了を感じるコメント賢明な精子のささやきを片方の耳。

BACK INTO ENGLISH

Whispers of sensible comments feel the termination of any one animal's ear.

INTO JAPANESE

賢明なコメントのささやきは、任意の 1 つの動物の耳の終了を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Whisper wise comment feel the end of any one animal ears.

INTO JAPANESE

ささやき賢明なコメントは、任意の 1 つの動物耳の終わりを感じる。

BACK INTO ENGLISH

Whisper wise comment feel the end of any one animal ears.