YOU SAID:
Really? Are you sure that the Taliban took a pic of the bus for the bus pleasuring himself
INTO JAPANESE
本当に？タリバンが自分を楽しませているバスの写真を撮ったのは本当ですか
BACK INTO ENGLISH
Really? Is it true that the Taliban took pictures of buses entertaining themselves?
INTO JAPANESE
本当に？タリバンが楽しませるバスの写真を撮ったというのは本当ですか?
BACK INTO ENGLISH
Really? Is it true that the Taliban took pictures of the bus for entertainment?
INTO JAPANESE
本当に？タリバンが娯楽のためにバスの写真を撮ったというのは本当ですか?
BACK INTO ENGLISH
Really? Is it true that the Taliban took pictures of buses for entertainment?
INTO JAPANESE
本当に？タリバンが娯楽のためにバスの写真を撮ったというのは本当ですか?
BACK INTO ENGLISH
Really? Is it true that the Taliban took pictures of buses for entertainment?
You've done this before, haven't you.
